Yang wird zur Dienstmagd im Yuan-Palast und kommt ihren Racheplänen näher. Wang Yu kämpft um die Befehlsgewalt über das Goryeo-Heer.