Petes Truppe muss eine Wand streichen – aber nicht auf die herkömmliche Art! Die Soldaten benutzen weder Pinsel noch Farbrolle, sondern das Paint Cart 5000: ein fahrendes Farbsprühgerät. Bei seiner Crew kann Pete damit unheimlich punkten. Alle lieben das Gefährt – bis Lieutenant Schneeberger mit einer weit beeindruckenderen Maschine Pete die Show stiehlt.