Mit seiner Warnung gegenüber Shen-lang ist Kai leider erfolglos. Unterdessen machen sich Kyou und Sherry auf den Weg Asuka zu suchen. Maria stellt die Behauptung auf, dass Asuka ein Esper ist – wer hat nun Recht?