Stoner untersucht die zwei Herangehensweisen an die aktuelle Situation, einmal den religiösen Ansatz der von Norb vorgeschlagen wurde und den wissenschaftlichen von Dr. Greg. Anderenorts verliert Dewey keine Zeit seine Pläne, um die Coralians auszumerzen, durchzuführen. Holland weiss, dass es nun Zeit ist, zu handeln.