Da die Stimmung zwischen Yuri und Taeo weiterhin angespannt ist, fahren sie mit Hanaoka nach Hokkaido, um bei einer Veranstaltung potenzielle Investoren zu treffen.