Im Kampf gegen Torafuzar sieht es schlecht aus für Gajeel: Der Dämon kann seinen Härtegrad verändern - und zudem noch giftiges Wasser erzeugen. Doch Gajeel will keinesfalls aufgeben, allein schon wegen seiner Wette mit Natsu.