Ultimatums

Angela hat herausgefunden, dass Richards Stiefvater Henry Denault ein Nazikollaborateur war. Sie besucht ihn in New York und stellt Denault vor die Wahl: Entweder er sorgt dafür, dass Richard aus Californien verschwindet oder sie macht Denaults Vergangenheit öffentlich. Die Ermittlungen um Julias Autounfall haben ergeben, dass jemand mutwillig ihre Bremsleitungen beschädigt hat. Aufgrund eindeutiger Fingerabdrücke gerät Lance unter Tatverdacht

Nächste Episode

S02E21 - Maelstrom