Burton muss sich der Vorstellung stellen, dass die Frau in Rot vielleicht nur in seinen Träumen existiert.Tess beginnt zu lernen, wie man sich in den Träumen der anderen zurechtfindet.