Burton folgt weiter der Spur der Frau in Rot. Takas Verhältnis zu Sabine wird gestört, aber er gewinnt neue Einblicke über das Grün.