35/045 - 7740

Kiki vindt dat Vanessa professionele hulp moet zoeken voor haar rouwproces. Mathias wil zijn echtgenote niet pushen en stelt voor om er samen op uit te trekken. Met de hulp van Lars kunnen Rube en Louise een lotgenote overtuigen om naar de politie te stappen met haar verhaal over Dejaegher. Benny ontdekt de waarheid over het zwendeltje van Brahim en vreest dat zijn stiefzoon in de problemen zal komen. Hij vraagt advies aan Mathias. Bovendien volgt er nog meer slecht nieuws, wanneer blijkt dat Stefanies aanhouding een week verlengd wordt. Brigitte hoopt dat Veronique is bijgedraaid na hun gesprek, maar de speciale aandeelhoudersvergadering kent een drastische afloop. Veronique neemt de rol van CEO op zich en geeft aan Cédric de functie van CFO. Tijdens de toelichting aan het personeel, vertelt Cédric ook dat er een naamsverandering op komst is. Brigitte is razend op Lars, maar die trekt er zich niets meer van aan. Er wacht Louise en Rube een heftige confrontatie met Dejaegher.

Nächste Episode

S35E46 - 35/046 - 7741