Die Ereignisse der vorigen Folge entfalten sich nun aus einer anderen Perspektive; Shirō wehrt Lancers Attacken ab und ruft dann seinen eigenen Servant Saber zu Hilfe.