Ein weiterer Kampf entbrennt, als die Polizei und Flat versuchen, Tsubaki Kuruoka in Sicherheit zu bringen.