Mehr Menschen verschwinden und die Ermittlungen geraten in Gefahr. Ein wichtiger Zeuge führt Marcin und Cezary zu einer verängstigten Familie, die Antworten verweigert.