Emma beschließt, ihrem Sohn Leo nicht zu erzählen, was mit seinem Großvater passiert ist. Es stellt sich heraus, dass das Blut auf dem Mantel von Daniel stammt und dass das Fell zum Alpha-Männchen gehört. Kathinka konfrontiert Emma mit den Beweisen.