Raphaël muss sich zu Beginn der Dreharbeiten behaupten. Nachdem eine neue Stuntfrau eingestellt wird, läuft eine motivierende Rede in der Cafeteria völlig schief.