Wegen einer Buspanne sitzen Cast und Team fest und der klamme Jean-Marc sucht Wege zur Kostenreduktion. Ein Wahrheit-oder-Pflicht-Spiel läuft aus dem Ruder.