L'acquisition d'un mausolée à la mémoire d'Anesin- ho divise un peu plus la famille Gebara. Claudinho et Brown reprennent à leur compte les affaires de leur aîné, sans grands résultats. Lorsque le terrain choisit pour installer le caveau s'avère inconstructible, les deux frères s'allient à Nilo pour envoyer un message sans équivoque.