Revelation Zero (2)

Durch seine Therapie hat Mark die Erinnerungslücken bezüglich seiner Zukunftsvision füllen können. Mit Hilfe der Erinnerungen findet er schließlich das Versteck, in dem Simon und Lloyd von Flosso und seinen Leuten gefangen gehalten werden. Simon kann wenig später fliehen. Janis stellt ihn in Toronto, erlaubt ihm aber einen Besuch bei seiner Familie. Sie folgt ihm auch, als er seinen alten Mentor Phillip besucht ...

Nächste Episode

S01E13 - Blowback