Video : Close Call

Nick will sich im 'Raven', der Bar von Jeanette einen entspannten Abend machen, doch dann wird das Lokal von zwei Junkies überfallen, die die Gäste mit vorgehaltenen Waffen ausplündern. Bei einem Handgemenge Nicks mit einem der Gangster löst sich aus einer Waffe ein Schuss, der eine Frau tödlich trifft. Nick fühlt sich schuldig am Tod der Frau. Zuhause angekommen fällt er in eine seltsame Art Trance, die ihn von seinen Gewissensbissen befreit.

Nächste Episode

S02E26 - Crazy Love