An apparent surge in support and voters' disenchantment with the political status quo has turned Pauline Hanson's One Nation into a force in Australian politics.