Rei et Nagisa partent à la plage filmer leur vidéo. Haru et Makoto sont également présents. Une découverte inattendue se profile.