Satellizer akzeptiert Kazuya schließlich als ihren Begrenzer, da sie sich nicht unwohl fühlt, wenn er sie berührt, und er kann sie einfrieren, ohne eine Taufe durchzuführen. Arthur und Kaho sind schockiert über diese Entwicklung und noch mehr, als sie erfahren, dass Satellizer Kazuya heute Abend in ihr Zimmer eingeladen hat. Inzwischen ist eine neue Schülerin aus Tibet namens Lana Linchen an der West Genetics Academy angekommen. Als Kazuya, Arthur und Kaho sich auf den Weg zum Mädchenschlafsaal machen, werden sie von den Pandoras des dritten bis fünften Jahres, Audrey Duval, Tris Mackenzie und Aika Takeuchi, konfrontiert, die alle beim Battle Royale gegen Satellizer verloren haben und es an Kazuya auslassen wollen und Arthur und Kaho foltern, weil sie sich eingemischt haben. In seiner Wut aktiviert Kazuya seine Einfrierkräfte, verliert aber bald das Bewusstsein, als Lana eintrifft, um sie zu retten und die Pandoras des zweiten Jahres zu besiegen.