De nombreuses années ont passé ; Saki et Satoru ont grandi et ont évolué chacun de leur côté. Mais de récentes actions au sein de la communauté des rats monstrueux les ont réunis.