Der Privatdetektiv spürt Magda auf. Paus aufkeimende Romanze kommt ihrer Familie in die Quere. Überwachungsaufnahmen aus dem Hotel bringen Alejandro in Schwierigkeiten.