Dans cet épisode, Ian Roussel, génie de la carrosserie automobile, transforme une Ford 1931 en piteux état en un rutilant hot rod au moteur surgonflé.