The King and I

Jesses Nerven liegen blank: Er muss einen Song schreiben, um einen Plattenvertrag zu bekommen. Während sich die Tanners auf ein großes Familientreffen vorbereiten, sagt Jesse, dass er nicht mitkommen würde, da er einen Song komponieren muss, um einen Plattenvertrag zu bekommen. Jesse ist deshalb ungeheuer angespannt. Als er zur Entspannung in ein Café geht, sieht er dort einen Mann, von dem er im ersten Moment glaubt, er sei Elvis. Jesse erzählt diesem Mann, dass er große Angst davor habe, vor seiner Familie zu versagen. Der Fremde baut Jesse auf und verdeutlicht ihm, dass ein intaktes Familienleben doch viel wichtiger sei, als Platin-Auszeichnungen an den Wänden. Daraufhin reist Jesse der Familie hinterher. Das Treffen wird ausgesprochen harmonisch – und bald hat Jesse auch seinen Song geschrieben …

Nächste Episode

S05E06 - The Legend of Ranger Joe