The Devil Made Me Do It

Nach einer Gardinenpredigt von Jesse und Danny hat Michelle die Nase voll und zieht aus! Obwohl Michelle weiß, dass es ihr absolut verboten ist, mit Jesses Musikinstrumenten zu spielen, muss sie es doch immer wieder tun. Dabei handelt sie sich nicht nur Schelte von Jesse ein, sondern auch noch von ihrem Dad, dem Jesse ihre „Untat“ verraten hat. Das findet die Kleine äußerst unfair, und um die Erwachsenen zu bestrafen, reißt sie kurzerhand von zu Hause aus. Kurzentschlossen zieht sie zu ihrem Freund Teddy, und erreicht damit erst mal, was sie wollte, denn die anderen machen sich zunächst furchtbare Sorgen, bis Teddys Eltern bei Danny anrufen. Der holt sofort die kleine Ausreißerin nach Hause und redet ihr ins Gewissen.

Nächste Episode

S05E20 - Driving Miss D.J.