Silence is Not Golden

Stephanie findet heraus, dass einer ihrer Klassenkameraden von seinem Vater misshandelt wird. Sie spricht mit Jesse, der sofort eingreift. Michelle ist furchtbar sauer auf ihren Vater Danny. Er hat sie zu Recht bestraft, doch sie will das nicht einsehen und beklagt sich bitterlich bei ihrer großen Schwester Stephanie. Stephanie hat einen Klassenkameraden, Charles, den sie wegen seiner Frechheiten nicht mag. Doch dann verplappert er sich und es kommt heraus, dass er von seinem Vater misshandelt wird. Stephanie ist geschockt und vertraut sich Jesse an. Der sorgt dafür, dass der Junge in eine Pflegefamilie kommt. Stephanie hat ein schlechtes Gewissen, weil sie Charles versprochen hat, es keinem zu erzählen.

Nächste Episode

S06E18 - Please Don't Touch the Dinosaur