We Got the Beat

Stephanie und Gia gründen mit zwei anderen Mädchen eine Band. Im Rahmen einer Talentsuche von „Wach auf, San Francisco“ dürfen sie ihr Debüt-Konzert geben. Vorher versucht Jesse, als erfahrener Musiker, ihnen einiges beizubringen. Es kommt zum Streit als die Mädchen sich mehr um ihr Äußeres kümmern und wenig Lust haben, ihre Zeit mit Proben zu vergeuden. So wird ihr erster gemeinsamer Auftritt ein riesiger Flop. Stephanie schämt sich in Grund und Boden. Als Jesse sich wieder mit Stephanie verträgt, reden sie darüber, dass man hart arbeiten muss, wenn man etwas erreichen will.

Nächste Episode

S08E19 - Taking the Plunge