Der Arbalest kommt zum Einsatz. Sousuke steigt ein und in diesem mächtigen Arm Slave hat er keine Probleme, Gegner aus dem Weg zu räumen. Schließlich kann er sich Gauron im Zweikampf stellen und beide aktivieren ihren Lamba-Driver. Jetzt kann man nur hoffen, dass Sousuke rechtzeitig herausfindet, wie der Lamba-Driver funktioniert.