Tessa und Mao streiten sich so sehr, dass sie beschließen sich in zwei Arm Slaves zu duellieren. Dumm nur, dass Tessa von Arm Slaves absolut keine Ahnung hat. Während sie sich Hilfe von Sousuke erhofft, bekommt dieser natürlich wieder Schwierigkeiten mit Kaname.