Gauron schlägt mal wieder zu und greift eine Anlage zur Beseitigung vom chemischen Stoffen an. Die Danaan nimmt Kurs darauf und es kommt zum Kampf. Gegen Gaurons neuen Arm Slave wird es wieder nicht einfach. Und die Terroristen haben ebenfalls ein neues Modell, was die Sache auch nicht unbedingt erleichtert.