Nachdem Jan als Spitzel der Polizei enttarnt wurde, bleibt für Ragna keine Zeit durchzuatmen. Sie versucht alles, um herauszufinden, was die rechte Terrorzelle als nächstes plant.