Der neue Fall der Detektei Narumi führt die Detektive zurück nach Schatten-Fūto, wo sie es erneut mit Bandōs Schergen zu tun bekommen. Nach und nach erfährt auch Tokime mehr über ihre Vergangenheit …