Der Kampf zwischen Hortensia und Valencia beginnt. Angesichts des Zustands ihrer Armee ist Isabella bereit zu kapitulieren. Als sie jedoch Madalenas Forderung hört, sieht sie sich außerstande diese zu erfüllen.