Goodbye

Zurück im Alltag. Für jeden beginnt wieder ein mehr oder weniger normales Leben. Kei ist wieder in der Schule und fragt sich warum er das Mädchen eigentlich bei ihm aufgenommen hat, da sie ja eh nur was von Kato will. Daraufhin beschließt sie bei Kei auszuziehen. Kato hat es derweil geschafft, eine eigene Wohnung aufzutreiben, da sein kleiner Bruder immer von seinen Verwandten geschlagen wird. Auch der ehemalige Anführer der Motorradgang hat so mit den Sorgen des Lebens zu kämpfen. Zoff mit der Frau und kein Geld mehr, da ihn der Chef rausgeworfen hat, weil er wegen dem Vorfall mit Gantz nicht zur Arbeit gehen konnte.

Nächste Episode

S02E02 - I Wanna Be There Now!