Die Premierministerwahlen haben begonnen. Während Sugayama ein Sieg mit großem Abstand vorhergesagt wird, nutzt Geseldra ihre Kräfte, um herauszufinden, was die Menschen wirklich wollen. Das, was er seinen Unterstützern verspricht, reicht aus, um sogar zwischen den Gatchaman eine Kluft zu schaffen.