Kei und Minhoa planen ein gemeinsames Picknick. Nach dem Trubel um die Insel Umidori freut sich Minhoa sehr auf die gemeinsame Zeit. Doch Yashirodōri hat andere Pläne mit Kei.