Der Angriff auf Shanghai beginnt. Der Plan, das Festland zurückzuerobern, ist in vollem Gange. Doch dann fahren die Zai Geschütze auf, mit denen niemand gerechnet hat.