Haru hat Geburtstag und es steht eine Überraschungsfeier an. Außerdem müssen Uenoyama und Mafuyu mit der Band klären, ob sie eine Beziehung haben dürfen.