João blickt zurück – und in die Zukunft. Anne erhält schlechte Nachrichten und Gonçalo wird fündig. Alles mündet in ein explosives Ende.