Rose malt an einem St. Olaf-Portrait. Da sie kein Pferd ohne Vorlage zeichnen kann, schlägt Blanche einen Tag auf der Pferderennbahn vor. Dorothy begleitet Rose dorthin und erliegt ihren Wettleidenschaften. Sie wettet heimlich und hintergeht Sophia. Derweil geht Blanche mit ihrem Museumschef Donald aus. Donald erblickt Roses Gemälde und ist begeistert. Schon will er eine Ausstellung für sie organisieren. Dorothy sieht darin eine Möglichkeit, ihre Wettschulden zu begleichen...
Der Sommer ist vorbei, viele Serien kehren mit neuen Staffeln zurück. Um die Liste nicht noch länger zu machen, halten wir diese Einleitung kurz und lassen die US-Starts diesen Monat mal außen vor.
Am 1. September können Fans der black-ish-Spin-offs alle Folgen der dritten Staffel schauen; zwei Wochen später ab dem 15. September folgt Staffel 4. Auch die erste Staffel von mixed-ish startet am 15. September.
Monate nach der US-Ausstrahlung startet bei Magenta die Dystopie-Serie mit Elizabeth Moss in deutscher Synchronisation.