Callie findet heraus, dass hinter Jerods Fall mehr steckt, als sie vermutet hat. Mariana und die Mädchen entwickeln ihre eigene App. Währenddessen findet Davia einen Weg, ihren Schülern zu helfen, und Gael nimmt einen Job bei einem bekannten Künstler an.