Callie jongliert mit dem Mordfall und ihren Gefühlen für Gael. Mariana hilft Alice, ihr Leben in den Griff zu bekommen. Währenddessen kämpft Davia mit ihren Gefühlen für Dennis und Matt, und Gael steht vor einem ethischen Dilemma bezüglich seines Chefs.