Dom, Joey und Sid können aufatmen. Nach seiner Hilfe beim Protest der Black Student Union verschlägt Jayson Zuschauern bei seinem Auftritt im Lincoln Center die Sprache.