Als James sich weigert, seinen Sohn wieder als Priester einzusetzen, sieht Jacob sich bei Triumph nach Arbeit um. Ray strebt das Sorgerecht für Sophia an.