Jacob erlebt bei einer Grundsteinlegung eine Überraschung. Mavis wird rückfällig. Mae konfrontiert ihre schmerzhafte Vergangenheit, um um einen Gefallen zu bitten.