Unerwartete Papiere zwingen Mae, vergangene Entscheidungen zu überdenken. Charity fühlt sich unerwünscht. Jacob erfährt, dass eine der Saaldienerinnen stiehlt.