Jimmy's Got a Gun

Als Großvater Walt seinem Enkel Jimmy zum Geburtstag ein Luftgewehr schenkt, macht ihm Sean große Vorwürfe. Doch weil er nicht spießig sein will, nimmt er seinem Sohn das Lieblingsspielzeug auch nicht weg - bis er abends vor der Mülltonne von einer Kugel getroffen wird! Darauf gerät Sean in einen heftigen Streit mit Walt, der damit endet, dass eine Kugel in Walts Hinterteil landet. In der Notaufnahme einer Klinik kommt es schließlich zur Aussprache zwischen Walt und Sean.

Nächste Episode

S01E12 - Jimmy Was Kung-Fu Fighting