Chagum, seine Freunde und seine Beschützer treffen am kaiserlichen Hof ein. Chagum wird als Kronprinz des Neu-Yogo-Reiches gefeiert. Damit steht ihm aber auch ein schmerzhafter Abschied bevor…